Travel プノンペン・インド料理屋の上にある安宿 B52 Hostel
カンボジアの首都・プノンペンにやってきた。実に三年ぶりである。まずは適当な安宿にということでインド料理屋の連なる通りにある B52 Hostel という安宿に滞在する事にした。場所はプノンペンの中でも旅行者の多い一体で王宮やメコン川も近くて...
Travel 
Game LoL のチャンピオン名の日本語-英語-中国語対応表を作成した
台湾に滞在した際にちょっと LoL やろうかなーとノートパソコンに Garena のクライアントをインストールして遊んでいたのだが、その際困ったのがゲーム内の各種用語の中国語だ。Garena のベトナムリージョンなどでは英語を選択できるのだ...
Travel カンボジア・クラティのメコン川傍にある安宿 Le Tonle Guesthouse
ラオスのシーパンドンからカンボジアのプノンペンに行く途中、クラティという街に二泊ほど留まる事にした。その際泊まったのが Le Tonle Guesthouse という安宿だ。場所はクラティ市街地のメコン川側にある。川までは徒歩30秒程度だ。...
Travel カンボジア・クラティの街中で Metfone のプリペイド SIM を購入した
三年ぶりにカンボジアにやってきた。前回は空路で来たが今回はラオスから陸路でやってきた。毎度のことながら陸路国境は面白いものだ。さて、国境を跨いだらやるべきことの一つに現地のプリペイドSIMの入手がある。カンボジアは旅行者も多いことから簡単に...
Travel ラオス・シーパンドンからカンボジア・プノンペンへ陸路で国境越えしてきた
シーパンドンを楽しんだ後はカンボジア国境を越えプノンペンへ行く事にした。悪名高いラオス-カンボジアの陸路国境越えである。シーパンドンからプノンペンへの行き方パクセー・シーパンドンあたりの旅行代理店ではプノンペンまでのバスチケットを購入できる...
WebSite WordPress の AmazonJS で商品が表示されないので対処した
ふと自分の過去のブログ記事を確認すると、AmazonJS で設定した Amazon の商品が上手く表示されず、ぐるぐるマークになっていた。偶々動作が上手くいってないのかと思ったが放置してても状況は改善されないので調査して直すことにした。とり...
Travel シーパンドンの格安ホテル・コーンサバス ゲストハウス ルビジュー
シーパンドンでカヤックツアーをした後は一日体を休めるために個室とホットシャワーのあるホテルに泊まる事にした。Agoda ではあまり選択肢が無いのだが、とりあえず Don Det にある安いホテルをということで以下のコーンサバス ゲストハウス...
Travel ラオス南部の景勝地・シーパンドンへ行ってきた
パクセーの次はラオス南部にある景勝地・シーパンドンへやってきた。シーパンドンは Si=4 Phan=千 don=島 という意味の言葉でラオスとカンボジアの国境地帯にあるメコン川流域に4000もの島が集まってることからその名がついたらしい。場...
Travel シーパンドンの格安宿 Ning Ning Bungalow
ラオス南部の観光地シーパンドンにやってきた。シーパン=四千、ドン=島という意味でメコン川のこの一帯の流域に4000もの島があることからそう名付けられているらしい。シーパンドンでは Don Det という島にある Agoda に出てきた一番安...
Travel ラオス南部の街・パクセーに行ってきた
ベトナム・ダナンに観光ビザ期限ギリギリまで滞在したあとはお隣の国ラオスのパクセーという街へ行く事にした。ルートはダナン - Ngoc Hoi - アッタプー - パクセーという陸路でバスを乗り継いでいく方法を取った。パクセーはラオス南部にあ...